Capçalera de la web de Marganell
Anar a l'inici

Dissabte, 25 de maig de 2013


VISITE-NOUS

Présentation


Pont de Fusta, riera de Marganell
Pont de Fusta, riera de Marganell
Salt d'aigua
Salt d'aigua

Marganell est une petite municipalité de 311 habitants et une extension d'environ 13,24 km2, intégrée dans le Parc Naturel de la Montagne de Montserrat.

Il fait partie de la region du Bages et leur territoire, qui s'étend sur la face septentrionaux du massif, oscille entre les 250 m sur le niveau de la mer du torrent de Marganell jusqu'aux 1.236 m du sommet de Sant Jeroni

Le Village

Marganell est une municipalité très sensibilisée vers les formules de tourisme soutenable conçus pour mantenir l'actuelle tranquilitée, la culture et les traditions et le respect par la nature.

 Une fois à Marganell, vous devriez faire eveiller tous vos sens. Vos yeux pourront decouvrir l'incroyable paysage que vous montre la "montagne magique", Montserrat; vos oreilles pourront écouter le chant des oiseaux et l'eau du ruisseau depuis le pont en bois; vos mains pourront toucher notre terre et notre territoire en parcourrant nos sentiers, votre nez pourra decouvrir des arômes de la montagne et vous pourrez goûter nos produits locaux, tels que le frômage frais (mató) et la miel de Montserrat

 Vous pourrez aussi découvrir une partie de nôtre patrimoine local en visitant nos églises et nos monastères romans tels que Santa Cecilia et Sant Esteve. Nous vous invitons aussi à visiter le monastère de Sant Benet de Montserrat où les nonnes vous montreront leur ceramique et vous expliqueront l'ancienne tecnique qu' elles font servir et que la convertissent en presque "unique".

La Terre

Marganell vous offre aussi des produits qui proviennent des jardins potagers et fermes du bourg, comme les pois chiches, les haricots de crochet, la tomate de couleur rose, la miel, le fromage ou les herbes aromatiques.




Amb la col·laboració de:
Diputació de Barcelona
Ajuntament de Marganell | c/ Sant Esteve, s/n | 08298 Marganell
Tel. 93 835 70 63 | Fax. 93 835 72 10 | a/e: marganell@diba.cat
| Avís legal | Accessibilitat | Crèdits